Edicion: 2015-07-01
Hoy en Tapa de Papel | Ediciones Anteriores
NOTICIAS SUPLEMENTOS SERVICIOS CONTACTO QUIENES SOMOS
Portada  »  Culturales  »  El primer radioteatro pasará al audiovisual
23 de Noviembre de 2008
“La casa de Bernarda Alba”, una coproducción entre la UNVM y AM 930
El primer radioteatro pasará al audiovisual
El proyecto inédito en la ciudad fue presentado en octubre y con repeticiones en noviembre
Compartir Compartir Imprimir
Parte del elenco partícipe del radioteatro, que también se transmitió a 40 emisoras de Córdoba

Un viejo anhelo del periodista y animador Javier Arenas terminó en convertirse en la primera producción integral de radioteatro en Villa María.
Arenas, confeso admirador de García Lorca, tenía intenciones de interpretar la venerada “La casa de Bernarda Alba”, la obra que retrata con sagacidad, visos cómicos y trágicos, a la época más dura del franquismo en España.
Primero lo ideó como una obra teatral, por lo cual le propuso, cinco años atrás, la iniciativa al director Juan Montes. Tras años de idas y venidas, el locutor resignificó su proyecto para el formato que más aborda: la radio.
Como miembro de la Secretaría de Comunicación de la UNVM e integrante del staff de LV28 AM 930, logró plasmar “La casa...” mediante tres actos (de más de 20 minutos cada uno), durante el mes de octubre - desde el 20 de octubre, todos los miércoles a las 22- con repeticiones en el corrientes mes.
La adaptación de la pieza clásica estuvo a cargo de los escritores Normand Argarate (quien también participó en representación de la Universidad Popular) y Alicia Perrig. La música, en tanto, resultó la banda de sonido original de la puesta desarrollada por el Teatro Azul de Oncativo, presentada ocho años atrás en nuestra ciudad. La producción, según contó Arenas a este medio, demandó aproximadamente tres meses y se grabó en el pequeño estudio de Comunicación de la institución universitaria.

@Variado elenco

El elenco contó con la participación de actrices, narradores orales, comunicadores, locutores y escritores. Perrig interpretó a La Poncia, la actriz Soledad Cabeza retrató a La Criada, la narradora oral Lelia Frías hizo de Adela, las actrices Marisabel Demonte de Angustias, María Fernanda Laudecina de Martirio y Rocío Orozco de Amelia, la narradora Sonia Grosso de Magdalena, la periodista Fabiana León de Prudencia y el locutor Fernando Lanfranco de narrador en off (también se ocupó de la musicalización y edición). Lo peculiar de la obra es que contó con dos personajes femeninos centrales interpretados por hombres: Argarate interpretó a la madre María Josefa (primero por no tener remplazante y luego por haber encarnado con precisión el personaje) y Arenas, nada menos que Bernarda. Según añade el periodista, “la primera vez que se representó la obra en la historia fue hecha por un hombre, por su perfil recio y masculino”.
Además, participan las alumnas del taller de narración oral de la UNVM como el séquito de plañideras en el lecho de muerte.

@Ahora, en audiovisual

La experiencia radial, que se puede escuchar por Internet en envosaltalv28.com.ar y en www.unvm.edu.ar, fue retransmitida por una red de emisoras a 40 localidades de la provincia, entre ellas: Las Varillas, Monte Buey, Villa Dolores, Corral de Bustos y Laboulaye.
Por su parte, Arenas indicó que se han editado cine copias de la producción para ser repartida en instituciones educativas y dependencias municipales.
Asimismo, anunció que la obra será readaptada a un formato audiovisual, con la colaboración del staff técnico de la Universidad Nacional.

Otras notas de la seccion Culturales
  • Analía Rosso mostrará sus cuadros en el Favio
  • Inscriben en escuela de modelos
  • Un humor sin red
  • "Hago bailar cuarteto a americanos y extranjeros en mis clases de Nueva York"
  • El PEUAM obtuvo un premio en Ausonia


  • Humor
    Noticias » Locales » Regionales » Policiales y Judiciales » Deportes » Culturales » Especiales » Opiniones
    Suplementos » Tiempo de Salud » Arquitectura » Horas Libres » Rural » Cultura » Viajes »
    Archivo formato anterior » 2001 » 2002 » 2003 » 2004 » 2005 » 2006 » 2007 » 2008
    Servicios » Fúnebres » Clima »
    REPORTÁ UNA NOTICIA

    Si tenés una noticia comunicate
    E-mail: lector.escribe@eldiariocba.com.ar
    Teléfono: 0353-4523976 (Redacción)
    PUBLICIDAD

    E-mail: publicidad@eldiariocba.com.ar
    Teléfono: 0353-4523976 (Publicidad)
    Celular: 0353-154199702
    NUESTROS DATOS

    El Diario del Centro del País es editado por la Cooperativa Comunicar en Periodistas Argentinos 466/474, ciudad de Villa María, República Argentina
    Teléfonos: 0353-4523976 y 0353-4613126
    E-mail: eldiario@eldiariocba.com.ar

    Copyright 2008-2024 Cooperativa Comunicar.   WfxGroup - Administracion de publicidad para sitios de alto trafico - Villa Maria - Cordoba WfxGroup - Diseño y programacion Web - Villa Maria - Cordoba