Como era de esperarse, semejante polémica literaria iba a despertar diversas anécdotas que trascendieron los años.
I. Al momento de publicarse "Asfalto", en plena dictadura, Renato ya trabajaba en Fabricaciones de Armas Militares. El autor acota: "Yo estaba más en viaje que otra cosa, pero por otro lado, nadie se dio cuenta que yo era el autor del libro, si no no sé qué hubiera pasado". II. A través de la Policía Federal, el juez de la causa que involucraba al libro solicitó 10 ejemplares al autor. "El policía me dijo: 'Haga una pila y ponga el menos deteriorado arriba'. Yo tenía como 50 en mi casa, pero todos escondidos. Cuando se los entrego me dice 'bueno, dedíqueme el primero'. Una oficial que estaba al lado me pide el que seguía. Creo que al final al juez le habrá llegado uno solo." III. "De los tres jurados de la Cámara del Crimen, el primero dijo que era una gran novela, el segundo una gran porquería y el tercero no acotó, pero dijo que estaba de acuerdo con el que habló al último. El fiscal pidió seis meses de prisión, pero la Cámara decidió tres meses en suspenso, con 12 años de vigencia. Si algo me pasaba en la calle se hacía efectiva." IV. El escritor y periodista Oscar Villordo, que luego publicaría textos sobre la temática gay, entrevistó a Pellegrini durante dos horas, pero nunca se animó a publicar la nota.