El 10 de febrero de 2011, el observatorio de femicidios en Argentina de la sociedad civil “Adriana Marisel Zambrano” precisó algunos conceptos.
Femicidio: el término femicidio es político, es la denuncia a la naturalización de la sociedad hacia la violencia sexista.
El femicidio es una de las formas más extremas de violencia hacia las mujeres, es el asesinato cometido por un hombre hacia una mujer a quien considera de su propiedad.
El concepto femicidio fue desarrollado por la escritora estadounidense Carol Orlock en 1974 y utilizado públicamente en 1976 por la feminista Diana Russell, ante el Tribunal Internacional de Los Crímenes contra las Mujeres, en Bruselas.

Femicidio vinculado

En esta definición se registran dos categorías:
A) Personas que fueron asesinadas por el femicida, al intentar impedir el femicidio o que quedaron atrapadas “en la línea de fuego”.
B) Personas con vínculo familiar o afectivo con la mujer, que fueron asesinadas por el femicida con el objeto de castigar y destruir psíquicamente a la mujer a quien consideran de su propiedad.
En el presente informe de investigación de Femicidios en Argentina que abarca el período 1 de enero al 31 de diciembre de 2010, se registran 260 femicidios y femicidios “vinculados” de mujeres y niñas, 15 femicidios “vinculados” de hombres y niños.