La Aso­cia­ción Dan­te Alig­hie­ri ofre­ció una pues­ta con tex­tos de la es­cri­to­ra ita­lia­na Na­ta­lia Ginz­burg.

La pro­pues­ta, que tu­vo lu­gar en el Tea­tro La Pa­na­de­ría, for­ma par­te de la la­bor cul­tu­ral abier­ta a la co­mu­ni­dad.

La char­la es­pec­tá­cu­lo tu­vo el tí­tu­lo “Ti ho let­to per alle­gria” (“Te leí por ale­gría”). Los alum­nos del cur­so de con­ver­sa­ción de la ins­ti­tu­ción, ba­jo la ba­tu­ta de la pro­fe­so­ra ita­lia­na Ales­san­dra Bat­ti­lo­mo, ofre­cie­ron un re­co­rri­do tea­tra­li­za­do por tex­tos de tres obras de la es­cri­to­ra Na­ta­lia Ginz­burg, una de las au­to­ras más im­por­tan­tes del Si­glo XX ita­lia­no.

Si bien los tex­tos se le­ye­ron en el idio­ma ori­gi­nal, fue­ron pre­ce­di­dos por una ex­pli­ca­ción en cas­te­lla­no que, jun­to a la in­ter­pre­ta­ción de los alum­nos, los hi­zo ac­ce­si­bles a los es­pec­ta­do­res.

Las obras abor­da­das fue­ron la poe­sía “Me­mo­ria”, la no­ve­la “Tut­ti i nos­tri ie­ri” (To­dos nues­tros aye­res), la obra tea­tral “Ti ho spo­sa­to per alle­gria” (Te des­po­sé por ale­gría) y la no­ve­la epis­to­lar “Ca­ro Mi­che­le” (Que­ri­do Mi­guel). La se­lec­ción brin­dó a los es­pec­ta­do­res un aba­ni­co de la am­plia pro­duc­ción de Ginz­burg, cu­ya vi­da y li­te­ra­tu­ra es­tu­vo sig­na­da por los acon­te­ci­mien­tos po­lí­ti­cos de Ita­lia, ta­les co­mo el fas­cis­mo, la Se­gun­da Gue­rra Mun­dial, la per­se­cu­ción a los ju­díos -ella pro­ve­nía de una fa­mi­lia he­brea y su es­po­so, Leo­ne Ginz­burg, mu­rió en las cár­ce­les de ré­gi­men-, la pos­gue­rra y el na­ci­mien­to de la re­pú­bli­ca, en­tre otros.

La pues­ta for­ma par­te de la ac­ti­vi­dad cul­tu­ral que la Dan­te vie­ne de­sa­rro­llan­do y que es­te año in­clu­yó un ci­clo de ci­ne ita­lia­no y di­fe­ren­tes cur­sos.

 

Nuevo libro de Pedro Accastello

 

La So­cie­dad Ar­gen­ti­na de Es­cri­to­res (SA­DE), fi­lial Vi­lla Ma­ría, in­vi­tó a la pre­sen­ta­ción del li­bro de Pe­dro Ac­cas­te­llo "La ma­ra­vi­llo­sa aven­tu­ra de la vi­da".

Se­rá pre­sen­ta­do por Dolly Pa­ga­ni, ba­jo la coor­di­na­ción Cris­ti­na Pa­blos.

El en­cuen­tro, a con­cre­tar­se el jue­ves 6 de se­tiem­bre, en En­tre Ríos 1431, se­rá ame­ni­za­do por el acor­deo­nis­ta He­ral­do Be­let­ti y por los can­to­res Jo­sé Asís y Gus­ta­vo Trec­co. 

Los li­bros ten­drán un cos­to es­pe­cial pa­ra los so­cios de la SA­DE.